Sleeping before Isha and talking after it

The Prophet ﷺ disliked sleeping before Isha and chatting after it.

Narrated by Abu Barzah al-Aslami

The Messenger of Allah ﷺ disliked sleeping before Isha and talking after it.

Sahih al-Bukhari 568, Sahih Muslim 647

What this hadith teaches

Sleeping before Isha risks missing it, and staying up chatting afterwards risks missing Fajr and the night prayer. Useful talk, like study or family needs, is allowed.

Reference and grade

Grade
Sahih: agreed upon by al-Bukhari and Muslim
Narrator
Abu Barzah al-Aslami

The hadith in Arabic نص الحديث

يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَ الْعِشَاءِ وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا

Arabic text of Sahih al-Bukhari 568, as given on sunnah.com.